-
1 banc à étirer
сущ.метал. волочильный станок -
2 étirer
vt. вытя́гивать/вы́тянуть; растя́гивать/растяну́ть ◄-'ет►; прока́тывать/проката́ть métall.; волочи́ть ◄-'ит et -'ит► ipf. seult. (fil defer);étirer du cuir — растя́гивать ко́жу; un banc à étirer — волочи́льный стано́к; étirer ses membres — вы́тянуть <расправля́ть/распра́вить> чле́ны; потя́гиваться/потяну́тьсяétirer du métal — прока́тывать мета́лл;
■ vpr.- s'étirer -
3 banc
m1. верстак 2. уст. токарный станок 3. станина; рамаbanc déplaçable — подвижная станина; подвижный верстакbanc d'équilibrage — балансировочная машина; балансировочный станокbanc de montage — сборочный стенд; сборочный верстакbanc à rectifier — правильный станок, правильная машинаbanc de traçage — разметочный станок; разметочная плита
См. также в других словарях:
Banc a etirer — Banc à étirer Pour les articles homonymes, voir Banc. Le banc à étirer est un outil de bijoutier. C est l évolution moderne de l argue. L argue est d abord le lieu où les tireurs d or tréfilaient leurs lingots. Par extension c est devenu l étau… … Wikipédia en Français
Banc À Étirer — Pour les articles homonymes, voir Banc. Le banc à étirer est un outil de bijoutier. C est l évolution moderne de l argue. L argue est d abord le lieu où les tireurs d or tréfilaient leurs lingots. Par extension c est devenu l étau coinçant les… … Wikipédia en Français
Banc à étirer — ● Banc à étirer machine servant pour l étirage des métaux. (Il se compose d un bâti portant la filière d étirage et d un chariot entraîné par un dispositif à chaîne ou à crémaillère.) … Encyclopédie Universelle
Banc à étirer — Pour les articles homonymes, voir Banc. Le banc à étirer est un outil de bijoutier. C est l évolution moderne de l argue. L argue est d abord le lieu où les tireurs d or tréfilaient leurs lingots. Par extension c est devenu l étau coinçant les… … Wikipédia en Français
étirer — [ etire ] v. tr. <conjug. : 1> • estirer « amener en tirant » 1250; de é et tirer I ♦ (XVIe) Allonger ou étendre par traction. ⇒ détirer, distendre, élonger. Étirer les métaux (⇒ laminer, tréfiler) , les cuirs et peaux, le verre. Corps qui… … Encyclopédie Universelle
Banc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Banc », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
banc — [ bɑ̃ ] n. m. • 1080; germ. °bank I ♦ Long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s asseoir à la fois. Banc de pierre, de bois, de fer. Banc de jardin. Banc rembourré. ⇒ banquette. Loc. Sur les bancs de l école :… … Encyclopédie Universelle
Banc à tirer — ● Banc à tirer appareil pour étirer les métaux en fil et pour obtenir des tubes métalliques sans soudure … Encyclopédie Universelle
Laminoir a fils — Laminoir à fils Le laminoir à fils est un outil de bijoutier. Laminoir à fils manuel Il est composé de deux cylindres cannelés, tournant l un au dessus de l autre en sens inverse et fixés dans un bâti. L intervalle qui les sépare se règle,… … Wikipédia en Français
Laminoir À Fils — Le laminoir à fils est un outil de bijoutier. Laminoir à fils manuel Il est composé de deux cylindres cannelés, tournant l un au dessus de l autre en sens inverse et fixés dans un bâti. L intervalle qui les sépare se règle, permettant de choisir… … Wikipédia en Français
Laminoir à fils — Le laminoir à fils est un outil de bijoutier. Laminoir à fils manuel Il est composé de deux cylindres cannelés, tournant l un au dessus de l autre en sens inverse et fixés dans un bâti. L intervalle qui les sépare se règle, permettant de choisir… … Wikipédia en Français